Caltabellotta On Web - Portal von Caltabellotta: Traditionen

	Versione Italiana
	English Version

CALTABELLOTTA.NET

Es schlägt Ansammlungen der thematischen Bilder auf der Stadt, den Denkmälern, der Landschaft und den populären und frommen Traditionen vor »»

INFORMATIONEN UND SERVICES FÜR DEN TOURISTEN

Du möchtest die typischen Produkte von Caltabellotta schmecken?, die einziges Handwerk oder eines Bauernhofes Feiertage oder Hausferien eine für deinen Aufenthalt versuchend? *Hier klicken »»

CALTABELLOTTA CITTA' PRESEPE (KRIPPENSTADT CALTABELLOTTA): Die lebendige Krippe in den Grotten einer Stadt, die selbst schon wie eine Krippe wirkt, gibt alles was sich unsere Erinnerung wünscht: die Rückkehr in die Vergangenheit mit allen fünf Sinnen.

SAN GIUSEPPE: Dieses religiöse Fest wird jeden 19. März begangen. Die Prozession führt von der Kirche Del Carmine durch die bedeutendsten Straßen der Stadt und folgt dem traditionellen Pfad der verschiedenen anderen Prozessionen.

FEST „LI FIMMINI“: Dieses religiöse Fest wird Ende März begangen und ist eine Danksagung an das Heilige Kreuz „SS. CROCIFISSO DIO VIVO“ und die „MARIA SS. dei Miracoli“ im Gedenken an das „Regenwunder“ am 27. März 1957.

LA SETTIMANA DI PASQUA (OSTERWOCHE): Das jährliche Programm der Osterwoche ist ganz besonders reichhaltig: am Gründonnerstag beginnt es mit „Li Sibulichi“, am Karfreitag folgt die Prozession und am Ostersonntag wird San Michele (der Heilige Michael) gefeiert.

SANTA RITA: Dieses Fest wird an jedem 22. Mai in der Kirche Sant’Agostino begangen, wo auch die Prozession beginnt, bei der die Statue der Heiligen von ihr ergebenen Frauen auf den Schultern getragen wird.

FEST DER MARIA SS. DEI MIRACOLI UND DES SS. CROCIFISSO: Die Anbetung der Madonna dei Miracoli in Caltabellotta geht auf das Jahr 1601 zurück, in dem sie zur Schutzpatronin der Ortschaft erklärt worden war.

AUTO-SLALOM: Diese Sportveranstaltung hebt nicht nur Fahrkünste hervor, sondern bietet auch das Erlebnis eines Wettbewerbs vor einem ganz besonderen Panorama wie dem von Caltabellotta.

FESTA DEI NON RESIDENTI (FEST DER AUSWANDERER): Dieser Festtag wurde auf Initiative der Stadtverwaltung eingerichtet und gilt dem Gedenken an Personen, die schweren Herzens ihre Heimat verlassen haben, um Arbeit zu finden, und die im europäischen wie außereuropäischen Ausland mit ihrem Arbeitswillen, ihrem Geist und ihrem Wissen dem Namen unserer Stadt Ehre machen.

FEST DES SAN PELLEGRINO: In Caltabellotta wird die Vergangenheit treu überliefert. Ein Beispiel hierfür ist das Fest zu Ehren des Heiligen und Schutzpatrons San Pellegrino mit der Viehmesse, die jedes Jahr am 18. August stattfindet.

PACE DI CALTABELLOTTA (DER FRIEDEN VON CALTABELLOTTA): Der ganze Stolz von Caltabellotta ist der Nachruf dieses berühmten, historischen Events, der dem blutigen Krieg der Sizilianischen Vespern ein Ende setzte. Die Veranstaltungen haben mittelalterlichen Charakter und versetzen den Besucher in die Vergangenheit zurück. Allem voran sind sie jedoch ein Symbol für den Frieden, den sich jedes Volk der Erde wünscht. Das Programm umfasst historische Paraden, Tagungen, Volksfeste, Verkostungen und viele andere Veranstaltungen, die die Vergangenheit strahlend aufleben lassen.

FEST DES DIO VIVO: Dieses religiöse Fest wird in der zweiten Woche des Monats September begangen. Die Prozession beginnt in den Kapuzinerkirche und führt durch die Hauptstraßen der Ortschaft.

FEST DER IMMACOLATA: Dieses religiöse Fest wird jedes Jahr am 8. Dezember zu Ehren der „Immacolata Concezione“ (unbefleckten Empfängnis) begangen. Am Ende der Prozession wird das „Teufelsfeuer“ („Rogo di lu diavulazzo“) entfacht.

SANTA LUCIA: Dieses Fest wird an jedem 13. Dezember in der Kirche Sant’Agostino gefeiert. Es wird ein Altar mit der Statue der Heiligen errichtet und ihr zu Ehren werden Messen gesprochen.